-
1 проточный канал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проточный канал
-
2 проточный канал
( ядерного реактора) flowing channelАнгло-русский словарь технических терминов > проточный канал
-
3 průtočný kanál
-
4 flow passage
-
5 leak channel
-
6 flowing channel
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flowing channel
-
7 flowing channel
English-Russian dictionary on nuclear energy > flowing channel
-
8 flowing channel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flowing channel
-
9 flowing channel
Англо-русский словарь технических терминов > flowing channel
-
10 Durchflußkanal
(проточный) канал (клапана)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Durchflußkanal
-
11 flowing channel
1) Техника: проточный канал (ядерного реактора)2) Ядерная физика: проточный канал (реактора)3) Макаров: проточный канал (напр. ядерного реактора) -
12 race
-
13 raceway
['reɪsweɪ]1) Общая лексика: кабельная канализация (http://www.multitran.ru/c/m.exe?A=ForumReplies&MessNum=645)2) Биология: лоток (в рыбоводстве)3) Техника: кабельный канал, канал для напрягаемой аппаратуры, канал для электропроводки, кольцо подшипника, рыбоход4) Строительство: водовод, кабельный канал прямоугольного сечения (для внутренних сетей), КАБЕЛЬНАЯ ТРАССА5) Автомобильный термин: кольцо подшипника качения6) Архитектура: канал в перекрытиях для электропроводки и телефонных сетей7) Гидрография: канал для отвода воды, канал для подвода воды, канал для подвода или отвода воды, отводящий канал, подводящий канал8) Лесоводство: жёлоб подшипника, площадка для укладывания брёвен, подштабельное место, дорожка качения (в подшипнике)9) Металлургия: зона циркуляции, зона циркуляции (кокса)10) Полиграфия: роликовый транспортёр11) Электроника: канал для внутренней прокладки кабелей, канал для прокладки проводов12) Космонавтика: гаргрот13) Машиностроение: желобок в обойме подшипника14) Нефтепромысловый: дорожка, дорожка качения15) Автоматика: дорожка желобок в кольце подшипника, дорожка качения в кольце подшипника, направляющая, проточный канал16) Океанология: рыбоходный канал17) Макаров: водоприводный канал, жёлоб подшипника качения, ипподром, канал для напрягаемой арматуры, скаковой круг, трек, жёлоб (в подшипниках качения), обойма (подшипника) -
14 race
1. желобок, канавка качения; обойма ( подшипника), опорное кольцо ( подшипника)2. путь, орбита3. быстрое течение; быстрое движение; быстрый ход4. проточный канал; подводящий канал; отводящий канал
* * *
* * *
обойма подшипника, опорное кольцо подшипника
* * *
желобок, канавка качения; обойма ( подшипника); опорное кольцо ( подшипника)* * *• дорожка• желобок• обойма -
15 fluid passage
1) Техника: гидравлический канал2) Нефть: промывочная канавка (алмазной коронки)3) Холодильная техника: канал для жидкой среды4) Автоматика: проточный канал -
16 flow passage
1) Морской термин: проточный канал3) Автомобильный термин: проходное сечение4) Космонавтика: трубопровод5) Макаров: труба -
17 flow passage
проходное сечение; сечение трубопровода (напр. гидравлической системы); проточный канал; водовод; проходной канал -
18 leak channel
Биология: проточный канал -
19 Strömungskanal
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Strömungskanal
-
20 Durchflußkanal
сущ.1) артил. отверстие истечения, канавка для протекания жидкости (при торможении отката или наката)2) гидравл. (проточный) канал (клапана)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
проточный канал — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flowing channel … Справочник технического переводчика
Сожигание мусора* — (домового и уличного сора) Этот сор состоит из всех плотных отбросов человеческого хозяйства, за исключением человеческих извержений (см. ниже) и уличного сора (главным образом песок и лошадиный помет) и пр. Количество этого сора весьма… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сожигание мусора — (домового и уличного сора) Этот сор состоит из всех плотных отбросов человеческого хозяйства, за исключением человеческих извержений (см. ниже) и уличного сора (главным образом песок и лошадиный помет) и пр. Количество этого сора весьма… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТУРБИНА — первичный двигатель с вращательным движением рабочего органа для преобразования кинетической энергии потока жидкого или газообразного рабочего тела в механическую энергию на валу. Турбина состоит из ротора с лопатками (облопаченного рабочего… … Энциклопедия Кольера
ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16382 87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа: 86. Аккумулированная энергия электропечи Тепловая энергия, аккумулированная незагруженной электропечью при разогреве ее от температуры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Смоленская набережная — Москва … Википедия
Воронинский заповедник — Государственный природный заповедник «Воронинский» Категория МСОП Ia (Строгий природный резерват) Координаты: Координаты … Википедия
Канальный сом — ? Канальный сом Научная классификация Царство: Животные Ти … Википедия
ПРОТОК — ПРОТОК, а, муж. 1. Боковой рукав реки, а также река, соединяющая два водоёма. 2. Узкая соединительная полость, канал (спец.). Жёлчный п. Млечные протоки. | прил. проточный, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Большой Черемшан — У этого термина существуют и другие значения, см. Черемшан (значения). Большой Черемшан … Википедия
Остеомиелит — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия